مقدمه
در دنیای پررقابت خودروهای سدان اقتصادی، دو نام همیشه در صدر انتخاب‌ها قرار دارند: هیوندای النترا و تویوتا کرولا. این دو خودرو با سابقه‌ای قابل‌اعتماد، طراحی‌های به‌روز و امکانات رفاهی متنوع، همواره گزینه‌ای مطمئن برای خریداران شهری، دانشجویان، و حتی خانواده‌ها بوده‌اند. اکنون که هر دو برند نسخهٔ ۲۰۲۵ خود را روانه بازار کرده‌اند، زمان آن رسیده تا نگاهی دقیق‌تر به ویژگی‌های فنی، طراحی، ایمنی و ارزش خرید آن‌ها بیندازیم. هرچند هیوندای النترا و تویوتا کرولا هر دو در یک کلاس قرار دارند، اما فلسفهٔ طراحی و اولویت‌های مهندسی متفاوتی را دنبال می‌کنند. در حالی‌که کرولا همواره به دوام، مصرف سوخت بهینه و سیستم‌های ایمنی پیشرفته شناخته می‌شود، هیوندای النترا در سال‌های اخیر با طراحی جسورانه‌تر، امکانات تکنولوژیک‌تر و فضای داخلی گسترده‌تر توجه بسیاری را جلب کرده است. در این پست وبلاگ آموزشی به بررسی تفاوت های میان این دو سدان پرطرفدار و محبوب می پردازیم.
همچنین بخوانید: بررسی مشخصات فنی و قیمت تویوتا لوین هیبرید ۲۰۲۳ و مقایسه با تویوتا کرولا 2023
نگاهی به تاریخچه و مونتاژ هیوندای النترا و کرولا
هیوندای النترا نسل هفتم نخستین‌بار در سال ۲۰۲۰ معرفی شد و از آن زمان تاکنون، بر همین نسل باقی مانده است. این خودرو هم‌اکنون در چهار کشور شامل کره جنوبی، چین، ویتنام و ایالات متحده آمریکا مونتاژ می‌شود. نسخه فیس‌لیفت این سدان محبوب کره‌ای در میانهٔ سال ۲۰۲۴ رونمایی شد، با این حال نمونه‌های وارد شده به بازار ایران همچنان از طراحی پیش از فیس‌لیفت (مدل ۲۰۲۳) بهره می‌برند. با وجود تفاوت‌هایی در سطح تجهیزات و آپشن‌ها میان نسخه‌های تولیدی، گزارش‌ها حاکی از آن است که اغلب مدل‌های وارداتی، ساخت کره جنوبی هستند.
در مقابل، تویوتا کرولا در نسخه مونتاژ چین با وجود بهره‌گیری از پلاستیک‌های سخت در کابین و پیشرانه‌ای نه‌چندان قدرتمند، همچنان موفق به جلب نظر بخشی از بازار ایران شده است؛ عاملی که بیش از هر چیز به سابقه درخشان برند تویوتا بازمی‌گردد. این شرکت با سابقه‌ای نزدیک به ۸۰ سال، در حال حاضر به‌عنوان بزرگ‌ترین خودروساز جهان از نظر حجم تولید شناخته می‌شود و در بازار ایران نیز همواره از جایگاه ویژه‌ای برخوردار بوده است. کرولا در سطح جهانی یکی از پرفروش‌ترین خودروهای تاریخ محسوب می‌شود و در ایران نیز نسل‌های ششم و هفتم آن در دهه ۱۳۷۰ خورشیدی عرضه شدند. در ادامه، نسل نهم و دهم این خودرو نیز وارد کشور شد و توانست تصویری مثبت از یک سدان قابل اعتماد و باکیفیت ژاپنی در ذهن خریداران ایرانی ثبت کند. نسل دوازدهم کرولا که هم‌اکنون در بازارهای جهانی عرضه می‌شود، قرار است توسط شرکت معین خودرو به ایران وارد شود.
مقایسه طراحی ظاهری هیوندای النترا با تویوتا کرولا
هیوندای النترا ۲۰۲۵ با طراحی فیس‌لیفت‌شده‌اش، ظاهری جسورتر و زاویه‌دارتر نسبت به قبل ارائه می‌دهد. زبان طراحی موسوم به “Parametric Dynamics” در این خودرو به‌خوبی دیده می‌شود؛ با خطوط تیز، چراغ‌های کشیده، جلوپنجره پهن و زوایای تند در سپر جلو که همگی حس پویایی و تهاجم را القا می‌کنند. النترا بیش از هر زمان دیگر به‌دنبال جذب نسل جوان و علاقه‌مندان به ظاهر اسپرت است. در عقب خودرو نیز فرم چراغ‌های به‌هم‌پیوسته و سپر تهاجمی، به حس یک سدان نیمه‌اسپرت دامن زده است.
در مقابل، تویوتا کرولا ۲۰۲۵ طراحی محافظه‌کارانه‌تری دارد؛ البته این محافظه‌کاری به معنای قدیمی بودن نیست. نمای جلو با خطوط نرم‌تر، جلوپنجره‌ای باریک‌تر و چراغ‌هایی هماهنگ با بدنه، جلوه‌ای متین و کلاسیک دارد که بیشتر با سلیقه مشتریان سنتی یا خانوادگی سازگار است. در طراحی جانبی، فرم بدنه کرولا ساده‌تر و روان‌تر از النتراست، و در قسمت عقب نیز چراغ‌ها و خطوط بدنه با زبانی آرام و هماهنگ طراحی شده‌اند، بدون هیاهوی بصری زیاد.
النترا با ظاهری تند و تیز، برای کسانی که طراحی مدرن، متمایز و چشمگیر را می‌پسندند گزینه‌ای جذاب است؛ در حالی‌که کرولا طراحی جاافتاده‌تر و محافظه‌کارانه‌تری دارد که بیشتر بر حس اعتماد و سادگی تأکید می‌کند. انتخاب میان این دو، به سلیقه شخصی خریدار و انتظاری که از ظاهر خودرو دارد بستگی دارد.
همچنین بخوانید: بررسی هزینه های نگهداری و قطعات تویوتا کرولا
بررسی و مقایسه کرولا و النترا ۲۰۲۳
در سال ۲۰۲۳، هیوندای النترا و تویوتا کرولا هر دو در کلاس سدان‌های جمع‌وجور حضور پررنگی داشتند، اما تفاوت‌هایی قابل‌توجه میان آن‌ها دیده می‌شود. النترا با قیمت پایه حدود ۲۰٬۹۵۰ دلار، ارزان‌تر از کرولا با ۲۱٬۷۰۰ دلار عرضه می‌شد و مصرف سوخت ترکیبی بهتری در حدود ۳۷ مایل بر گالن داشت، در حالی که کرولا حدود ۳۵ مایل بر گالن ثبت می‌کرد. از نظر قدرت، کرولا با موتور ۲.۰ لیتری ۱۶۹ اسب‌بخاری قوی‌تر از النترا با موتور ۱۴۷ اسب‌بخاری بود. النترا همچنین از امکاناتی مانند هشدار خروج امن و صفحه‌نمایش لمسی بزرگ بهره می‌برد و کرولا سیستم‌هایی مانند کروز کنترل تطبیقی و تشخیص علائم جاده را به‌صورت استاندارد ارائه می‌داد.
از نظر فضا و راحتی کابین، النترا معمولاً فضای داخلی و صندوق بیشتری در اختیار سرنشینان قرار می‌دهد که برای سفرهای طولانی و خانواده‌ها مزیت محسوب می‌شود، در حالی که کرولا باکیفیت ساخت بالا و دوام شناخته‌شده‌اش، بیشتر مورد توجه کسانی است که به قابلیت اطمینان بلندمدت اهمیت می‌دهند. به طور کلی، النترا انتخابی اقتصادی‌تر و جادارتر است و کرولا گزینه‌ای قدرتمندتر و معتبرتر از نظر برند و بازار فروش مجدد به شمار می‌رود.
مقایسه مشخصات فنی هیوندای النترا 2025 و تویوتا کرولا
در بخش فنی، هیوندای النترا ۲۰۲۵ با طیف متنوعی از پیشرانه‌ها بسته به بازار هدف عرضه می‌شود، اما نسخه‌های وارداتی به ایران معمولاً با موتور ۱.۶ لیتری تنفس طبیعی عرضه می‌شوند که توان تولید حدود ۱۲۳ اسب بخار قدرت و ۱۵۴ نیوتن‌متر گشتاور را دارد. این پیشرانه با گیربکس اتوماتیک ۶ سرعته یا در برخی مدل‌ها CVT همراه شده و نیروی محرکه را به چرخ‌های جلو منتقل می‌کند. شتاب صفر تا صد این نسخه حدود ۱۱ ثانیه است و میانگین مصرف سوخت آن بین ۶.۵ تا ۷ لیتر در ۱۰۰ کیلومتر اعلام شده است.
در مقابل، تویوتا کرولا ۲۰۲۵ در نسخه وارداتی به ایران عمدتاً با پیشرانه ۱.۵ لیتری تنفس طبیعی عرضه می‌شود که توان آن حدود ۱۱۹ اسب بخار و گشتاور آن نزدیک به ۱۴۸ نیوتن‌متر است. گیربکس مورد استفاده در این مدل نیز از نوع CVT است که عملکردی نرم اما نه‌چندان هیجان‌انگیز دارد. شتاب صفر تا صد کرولا در این پیکربندی نیز در حدود ۱۱.۵ تا ۱۲ ثانیه تخمین زده می‌شود. مصرف سوخت آن در سیکل ترکیبی معمولاً بین ۶ تا ۶.۸ لیتر اعلام شده است.در بحث هندلینگ و سواری، النترا به لطف تنظیم اسپرت‌تر سیستم تعلیق، فرمان‌پذیری دقیق‌تری دارد، اما ممکن است سواری آن روی ناهمواری‌ها خشک‌تر احساس شود. در مقابل، کرولا با تعلیق نرم‌تر، راحتی بیشتری در مسیرهای شهری و طولانی ارائه می‌دهد، هرچند دینامیک رانندگی آن نسبت به النترا کمتر هیجان‌انگیز است.
از نظر ایمنی، هر دو خودرو در بازارهای جهانی با بسته‌های ایمنی متنوعی مانند سیستم ترمز اضطراری، هشدار خروج از خط، و کروز کنترل هوشمند عرضه می‌شوند، اما سطح تجهیزات در مدل‌های وارداتی ممکن است محدودتر و بسته به تیپ متفاوت باشد.
همچنین بخوانید: مقایسه جامع تویوتا لوین هیبرید ۲۰۲۳ و کرولا 2023 + قیمت دی 1403
مقایسه کابین هیوندای النترا 2025 و تویوتا کرولا
کابین هیوندای النترا ۲۰۲۵ با رویکردی مدرن و راننده‌محور طراحی شده است. داشبورد با زاویه‌ای ملایم به سمت راننده چرخیده و دو نمایشگر دیجیتال پشت فرمان و سیستم اطلاعات سرگرمی، در قالب یک پنل مشترک و پیوسته قرار گرفته‌اند. این نوع طراحی، نه‌تنها ظاهری آینده‌نگرانه دارد، بلکه تجربه‌ای دیجیتال و تکنولوژیک را برای راننده فراهم می‌کند. نورپردازی داخلی چندرنگ، طراحی فرمان اسپرت (D شکل) و استفاده از متریال با ظاهر باکیفیت (حتی اگر در برخی نقاط از پلاستیک سخت باشد) باعث شده النترا حس یک خودروی مدرن در کلاس بالاتر را منتقل کند.
در سوی دیگر، کابین تویوتا کرولا با نگاهی محافظه‌کارانه‌تر طراحی شده است. طراحی ساده‌تر داشبورد، نمایشگر مستقل روی کنسول مرکزی و صفحه کیلومترهای آنالوگ یا نیمه‌دیجیتال، حس آشناتر و کاربردی‌تری ایجاد می‌کند. نقطه قوت کرولا در کابین، کیفیت مونتاژ و دوام مصالح داخلی است. اگرچه از نظر طراحی ظاهری و فناوری به‌اندازه النترا چشمگیر نیست، اما تجربه‌ای راحت، قابل اعتماد و ساده برای استفاده روزمره ارائه می‌دهد.
از نظر فضای سرنشینان، هر دو خودرو فضای کافی برای چهار سرنشین بزرگ‌سال فراهم می‌کنند، با این حال النترا به لطف فاصله محوری کمی بلندتر، فضای پای بهتری در ردیف عقب ارائه می‌دهد. در بخش صندوق عقب نیز النترا حدود ۴۷۴ لیتر فضا دارد، در حالی که کرولا با حدود ۳۷۰ لیتر، فضای کمتری در اختیار می‌گذارد. این تفاوت می‌تواند در سفرها یا استفاده روزمره خانوادگی محسوس باشد.
بررسی قیمت در بازار جهانی
| مدل | تیپ | قیمت تقریبی (دلار) |
|---|---|---|
| هیوندای النترا ۲۰۲۵ | نسخه پایه SE | ۲۲٬۰۰۰ |
| نسخه SEL یا بالاتر | ۲۴٬۰۰۰ تا ۲۷٬۰۰۰ | |
| نسخه N Line (اسپرت) | ۲۸٬۵۰۰ | |
| تویوتا کرولا ۲۰۲۵ | نسخه پایه LE | ۲۲٬۵۰۰ |
| نسخه XLE یا SE | ۲۵٬۰۰۰ تا ۲۸٬۰۰۰ | |
| نسخه هیبریدی | ۲۴٬۵۰۰ (شروع قیمت) |
پرسش‌های متداول درباره مقایسه کرولا و النترا ۲۰۲۵
Q1
۱. کدام ارزان‌تر است، هیوندای النترا یا تویوتا کرولا ۲۰۲۵؟
▾
Q2
۲. تفاوت قیمت نسخه‌های فول کرولا و النترا چقدر است؟
▾
Q3
۳. نسخه هیبریدی کدام خودرو مقرون‌به‌صرفه‌تر است؟
▾
Q4
۴. کدام خودرو ارزش خرید بیشتری دارد؟
▾
قیمت در بازار ایران (وارداتی)
در بازار ایران، با توجه به تعرفه‌های واردات، هزینه حمل و نقل، هزینه‌های ثبت و تفاوت تیپ‌ها، قیمت این خودروها به‌مراتب بالاتر از بازار جهانی است و تحت‌تأثیر نوسانات ارزی قرار دارد:
هیوندای النترا ۲۰۲۵
- قیمت احتمالی مدل‌های وارداتی (ساخت کره جنوبی – تیپ فول): بین ۱.۹ تا ۲.۳ میلیارد تومان
- این قیمت بسته به امکانات، مدل دقیق، و نمایندگی واردکننده متفاوت خواهد بود.
تویوتا کرولا ۲۰۲۵ (مونتاژ چین)
- قیمت فعلی در بازار: حدود ۱.۵ تا ۱.۸ میلیارد تومان
- نسخه‌های هیبریدی یا تیپ‌های فول‌تر ممکن است به حدود ۲ میلیارد تومان هم برسند.
همچنین بخوانید: معرفی تویوتا وایلدلندر 2024 و مقایسه آن با تویوتا راوفور
نتیجه گیری
در رقابت میان هیوندای النترا و تویوتا کرولا مدل ۲۰۲۵، هر دو خودرو ویژگی‌هایی دارند که آن‌ها را به انتخاب‌هایی جذاب در کلاس سدان‌های اقتصادی تبدیل می‌کند.النترا با طراحی مدرن، کابینی دیجیتال، امکانات رفاهی بیشتر و ظاهری اسپرت، برای خریدارانی که به‌دنبال سبک جسورانه، فناوری روز و تجربه رانندگی دینامیک‌تری هستند، گزینه‌ای وسوسه‌انگیز به شمار می‌رود.در مقابل، کرولا با اصالت برند تویوتا، کیفیت ساخت بالا، سواری نرم و سابقه درخشان در بازار ایران و جهان، همچنان انتخابی امن و منطقی برای افرادی است که دوام، سادگی و ارزش فروش مجدد برایشان اولویت دارد.اگرچه از نظر ظاهری و امکانات، کفه ترازو کمی به‌سوی النترا سنگین‌تر است، اما کرولا در حوزه اعتماد بلندمدت و هزینه نگهداری پایین‌تر، برگ برنده‌اش را رو می‌کند.
در نهایت، انتخاب میان این دو سدان محبوب بیش از آن‌که فنی باشد، به سبک زندگی، سلیقه شخصی و نوع نگاه شما به خودرو بستگی دارد.
من الان دو ساله کرولا ۲۰۲۱ دارم. بی‌نهایت از کیفیت ساخت و مصرف سوختش راضی‌ام، ولی واقعاً طراحی داخلی النترا جدیدتر و جذاب‌تره. تصمیم سختیه بین این دوتا!
سلام دوست عزیز؛ ممنون از اینکه تجربه تون را با ما به اشتراک گذاشتید.
آیا النترا توربو توی ایران موجود هست؟ چون توی مقاله اشاره شده بود به موتور ۱.۶ توربو ولی توی بازار ایران من ندیدم.
سلام وقت شما بخیر؛
در برخی بازارهای جهانی، هیوندای النترا با موتور ۱.۶ لیتری توربوشارژ عرضه شده که معمولاً با تیپ‌هایی مانند Sport یا GT شناخته می‌شود. با این حال، این نسخه به‌صورت رسمی وارد بازار ایران نشده است. مدل‌های النترا موجود در بازار ایران عمدتاً با موتورهای تنفس طبیعی ۱.۸ یا ۲.۰ لیتری عرضه شده‌اند. ممکن است تعداد محدودی از نسخه توربو به‌صورت واردات شخصی در کشور وجود داشته باشد، اما عرضه آن بسیار محدود و نادر بوده است.
اگه کسی دنبال لذت رانندگی و طراحی به‌روز باشه النترا جلوتره، ولی برای خانواده و استفاده روزمره من کرولا رو ترجیح میدم. ممنون از مقاله دقیق‌تون.
سلام وقت بخیر؛
ممنونم از نظرتون.
برای کسی که سالی حدود ۳۰ هزار کیلومتر رانندگی می‌کنه، کدوم انتخاب اقتصادی‌تریه؟
سلام وقت بخیر؛
برای کارکرد سالیانه حدود ۳۰ هزار کیلومتر، تویوتا کرولا ۲۰۲۵ انتخاب اقتصادی‌تری است؛ مصرف سوخت پایین‌تری دارد، هزینه نگهداری کمتری دارد و دوام بالاتری در بلندمدت ارائه می‌دهد. النترا امکانات بیشتری دارد، اما در نگهداری درازمدت پرهزینه‌تر است.
همچنین توصیه میکنم در صورت تمایل مقاله تویوتا کرولا کراس را مطالعه کنید.
بین مدل هیبرید کرولا و مدل بنزینی النترا، کدوم برای استفاده داخل شهری بهتره؟
سلام وقت بخیر؛
برای استفاده داخل شهری، مدل هیبرید تویوتا کرولا گزینه بهتری است. مصرف سوخت کرولا هیبرید در ترافیک و سرعت‌های پایین بسیار کمتر است و به دلیل استفاده از موتور برقی در حرکت‌های آرام، سواری نرم‌تر و کم‌صداتری دارد. همچنین ترمز احیاکننده در این مدل باعث کاهش استهلاک سیستم ترمز می‌شود. در مقابل، هیوندای النترا بنزینی مصرف سوخت بالاتری در شهر دارد و در ترافیک‌های سنگین هزینه نگهداری بیشتری به همراه خواهد داشت. بنابراین، برای رانندگی داخل شهر کرولا هیبرید اقتصادی‌تر و مناسب‌تر است.
قطعات یدکی کدوم یکی توی ایران راحت‌تر و ارزون‌تر پیدا میشه؟
سلام وقت بخیر
در ایران، قطعات یدکی تویوتا کرولا نسبت به هیوندای النترا راحت‌تر و ارزون‌تر پیدا می‌شود. دلیلش هم محبوبیت بیشتر کرولا، سابقه طولانی حضور در بازار ایران و شبکه گسترده‌تر تامین قطعات است. النترا هم قطعاتش در دسترس است ولی معمولاً کمیاب‌تر و گران‌تر از کرولاست، مخصوصاً برای قطعات خاص یا مدل‌های جدیدتر.
نظر کیفیت مونتاژ داخل کابین، کدوم ماشین حس بهتری میده؟
سلام وقت بخیر؛
از نظر کیفیت مونتاژ، هر دو خودرو یعنی تویوتا کرولا و هیوندای النترا کیفیت مناسبی دارند، اما معمولاً تویوتا کرولا به دلیل استانداردهای سخت‌گیرانه تولید و سابقه طولانی‌مدت در بازارهای مختلف، از نظر یکدستی ساخت و دوام قطعات، کمی بالاتر ارزیابی می‌شود. النترا هم کیفیت قابل قبولی دارد و پیشرفت خوبی در سال‌های اخیر داشته، ولی در مقایسه با کرولا کمی پایین‌تر و با نوسانات بیشتری در کیفیت مونتاژ روبروست.
همچنین میتوانید مقاله هیوندای النترا 2025 را مطالعه کنید.
وقت بخیر
سی اج آر ۲۰۲۳ موتور ۱۲۰۰ توربو بهتره یا النترا ۲۰۲۵ تنفس طبیعی موتور ۱۵۰۰ و ۱۶۰۰ ؟
سلام وقت بخیر؛
در مقایسه میان تویوتا C-HR مدل ۲۰۲۳ با موتور ۱.۲ لیتری توربو و هیوندای النترا مدل ۲۰۲۵ با موتورهای ۱.۵ یا ۱.۶ لیتری تنفس طبیعی، می‌توان گفت C-HR با بهره‌گیری از فناوری توربو، شتاب و مصرف سوخت بهتری ارائه می‌دهد و طراحی آن نیز اسپرت‌تر و مدرن‌تر است؛ هرچند نگهداری آن پرهزینه‌تر بوده و بازار فروش آن در ایران نسبتاً محدودتر است. در مقابل، النترا با پیشرانه تنفس طبیعی، از استهلاک پایین‌تر، ساختار ساده‌تر و بازار خرید و فروش مناسب‌تری برخوردار است، اما از نظر عملکرد فنی و چالاکی، در سطح پایین‌تری نسبت به C-HR قرار می‌گیرد. در مجموع، برای رانندگی کم‌هزینه و بی‌دردسر گزینه مناسب‌تر النترا است، اما اگر اولویت با تجربه رانندگی پرشتاب‌تر و طراحی خاص‌تر باشد، C-HR برتری دارد.